@Skamyak Так и поступлю, скорее всего.
Поеду в Беларусь на своем автомобиле.
Спасибо за ответ!

Нашел вот сам что-то приближенное к моему случаю:
Всяческое якобы хитроумие всегда приводит к проблемам. Не надо играть с государством в азартные игры. Проиграете. Вы гражданин РФ, вот и покупайте машину в РФ, и на учет ее здесь ставьте. Въезжать в Россию на великолепном белорусском авто Вы будете по российскому паспорту, а для граждан России временный ввоз разрешается только при условии внесения депозита в сумме таможенных платежей ( сумму можете узнать на сайте www.tks.ru ), да и то на срок не более полугода. www.puchkov.net/consultations/import-export-individuals/AVTO/belarus2.html

@badlogin Спасибо за ответ!
А каким образом регаментируется перемещение автомобиля в Беларуси с российскими номерами? Нужно будет сделать страховку (как на въезде в Баларусь) или как? Если автомобиль будет находится постоянно (практически) в Беларуси, то не потребуют ли местные его растаможить?
Прошу прощения, если мои вопросы кажутся слишком банальными. Впервые сталкиваюсь с такой ситуацией, просто.

@samdima То есть, может получиться, что просроченные транзитные номера означают то, что номеров вообще нет?
Хм…

@samdima Спасибо.

Спасибо.

Спасибо за иконку Z3!
Только это не Z3, а Z3 Coupe:)
Z3 — родстер-кабриолет с резиновой крышей.
http://images.google.com/images?hl=en&q=bmw+z3&btnG=Search+Images&gbv=2

Гениально! :-)