не смотря на всю мою любовь к вазу и его автомобилям. Не смотря на то, что люди переварили название Калина, ПРиора. Вот это Гранта, просто ахтунг. Реально сам настоящий ахтунг.
Хотя скорее всего её так не назовут. Просто объявили победителя. ВАЗ говорил, что может сменить название на свое. Надеюсь придумают получше.
Победителю мои поздравления.
@grimsun Да они тупо сами придумали название и кому уйдёт машина уже было известно заранее.
Попиарились, народ завлекли, ожиотаж подняли и т.д., а теперь сменят название на другое — делов-то.
Мне вот интересно, у немецких автомобилей (Audi, BMW, Mercedes) как таковых названий нет. Только буквенные индексы и циферки, означающие серию и литраж. Почему у нас всё должно называться? Когда даже еще нет ничего, нужно обязательно название придумать…
@krotish На твой вопрос нельзя ответить по другому: «Неужели на что-то русское у них мозгов не хватило?» У кого у них? У народа? Ты — часть народа, предложил бы свой вариант, при условии что вписать название нужно было на сайте в поле, где было запрещен ввод русских символов.
Если ты хотел спросить «Почему название должно быть на латинице » — так бы и написал. Ответ тебе дали ниже...
Кстати, а кто-нибудь думал, что означает GRANTA?
Самого слово GRANTA я не нашёл и подумал, что это переделка со слова Grant. Если предположить, что это существительное, то переводится также, как слышится «Грант», а грант — безвозмездная субсидия предприятиям, организациям и физическим лицам в денежной или натуральной форме на проведение научных или других исследований, опытно-конструкторских работ, на обучение, лечение и другие цели с последующим отчетом об их использовании, короче, это намек государству, мол вот на это ещё миллиардиков 100 подкиньте, а то у нас кризис, надо же это как-то продавать :).
Если предположить, что Grant глагол, то это переводится, как «Предоставлять, допускать, считать», фактически всё тот же намек — Дайте денег, а то топ-менеджерам в космос слетать охота. Кстати помните новость с дизайн-отделом, когда начальник сего отдела купил себе в Москве квартиру и ему не хотелось летать в Тольятти, пришлось перенести весь отдел в Москву. :)
Эххх, а я так надеялся на свои варианты :)
Раскрываю свои карты:
briana, lunar,apex,integra,lime,neon,flagman,east,foros
Но, как оказалось, козырная карта к другому ушла, сцуко!!!
Интересно, какие были критерии отбора, если из тысяч вариантов выбрали такое УГ?..
Лучше бы народное голосование сделали, тогда точно был бы vedrover или что-то из этой оперы)
@fantom Ну и назвали бы, Лада — Гранда, а то Гранталада звучит очень интересно :). А я им отправлял название как Лада — БалЛАДА, не понравилось :)
Кстати, мне кажется, что они назвали так, как назвали бы и без голосования, просто тот, кто попал первым с таким названием тот и выграл :)
По мне, так лучше бы давали бы просто Женские имена, была же когда-то Лада — Наташа :), хорошая машина была (если брать внешность). Назвали бы Лада Софья, Лада Нина, Лада Даша, Марина, Нинель, Лада Гоги:) (это не женское имя, но звучит)
Лада? Граната! Ба-бах! Вот придумают же русские машину… Кстати, а у нас вообще СВОЯ, РУССКАЯ техника была? Что-то у нас все ворованное какое-то. Там дизайн сперли, там ходовку, там еще что-то, название еще какое-то нерусское придумали.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
круче москвича «олеко» ничего уже не будет…
Все шутили, типа Калдина — Калина, а теперь? Грандис — Гранта.
P.S. Забавное совковое лизоблюдство Ж)
Хотя скорее всего её так не назовут. Просто объявили победителя. ВАЗ говорил, что может сменить название на свое. Надеюсь придумают получше.
Победителю мои поздравления.
Попиарились, народ завлекли, ожиотаж подняли и т.д., а теперь сменят название на другое — делов-то.
изначально.
зачем латиницей?
тем более у нас всегда раньше были ваз 2105, газ 3110 и другие…
Што?)
кто поймёт тот поймёт)
У кого у них? У народа? Ты — часть народа, предложил бы свой вариант, при условии что вписать название нужно было на сайте в поле, где было запрещен ввод русских символов.
Если ты хотел спросить «Почему название должно быть на латинице » — так бы и написал. Ответ тебе дали ниже...
Самого слово GRANTA я не нашёл и подумал, что это переделка со слова Grant. Если предположить, что это существительное, то переводится также, как слышится «Грант», а грант — безвозмездная субсидия предприятиям, организациям и физическим лицам в денежной или натуральной форме на проведение научных или других исследований, опытно-конструкторских работ, на обучение, лечение и другие цели с последующим отчетом об их использовании, короче, это намек государству, мол вот на это ещё миллиардиков 100 подкиньте, а то у нас кризис, надо же это как-то продавать :).
Если предположить, что Grant глагол, то это переводится, как «Предоставлять, допускать, считать», фактически всё тот же намек — Дайте денег, а то топ-менеджерам в космос слетать охота. Кстати помните новость с дизайн-отделом, когда начальник сего отдела купил себе в Москве квартиру и ему не хотелось летать в Тольятти, пришлось перенести весь отдел в Москву. :)
Раскрываю свои карты:
briana, lunar,apex,integra,lime,neon,flagman,east,foros
Но, как оказалось, козырная карта к другому ушла, сцуко!!!
Уже были Lancia Delta Integrale ,Chrysler Neon, Toyota ist
Лучше бы народное голосование сделали, тогда точно был бы vedrover или что-то из этой оперы)
Кстати, мне кажется, что они назвали так, как назвали бы и без голосования, просто тот, кто попал первым с таким названием тот и выграл :)
По мне, так лучше бы давали бы просто Женские имена, была же когда-то Лада — Наташа :), хорошая машина была (если брать внешность). Назвали бы Лада Софья, Лада Нина, Лада Даша, Марина, Нинель, Лада Гоги:) (это не женское имя, но звучит)