Европейский суд общей юрисдикции в Люксембурге отказал концерну Volkswagen и компании Audi в регистрации аббревиатуры TDI в качестве торговой марки. Другими словами, VW не сможет запрещать другим компаниями использовать это «уникальное» буквосочетание. Судебный процесс тянулся с 2009 года и теперь вынесен окончательный вердикт.

Аргументация суда вполне логична. Аббревиатура TDI означает “Turbo Diesel Injection” или “Turbo Direct Injection” и в любом случае описывает базовые свойства товара и его характеристики. Это обычная характеристика турбодизельного двигателя, которая никак не указывает на какой-то конкретный уникальный мотор.

Пикантность этому решению европейского суда придаёт тот факт, что во многих странах за пределами Евросоюза компания Volkswagen всё-таки смогла зарегистрировать TDI в качестве товарного знака, и, таким образом, имеет преимущество в борьбе с конкурентами.



Хотя компания Volkswagen действительно разработала дизайн турбодизельных двигателей, но другие производители самостоятельно разработали и используют похожий дизайн. Теперь они могут спокойно крепить значок TDI на корпус автомобилей в странах ЕС.