Немного лингвистики

Старокадабра

Пришло мне тут в голову одно слово и я задумался откуда оно произошло. Подумал-подумал и...

Вспомнил, что по-английски крутящий момент будет "torque". Именно в этом и кроется происхождение выражения "торкать". Знайте, если вас что-то не торкает, этому чему-то просто не хватает крутящего момента :)

20 комментариев нравится избранное #

gans013 10 ноя 2009 в 02:35

если не торкает, надо в другом месте брать (с)
=)
dimonline 10 ноя 2009 в 02:47

@gans013 По коэффициенту Нм на грамм трава порвёт даже самый высокооктановый бензин?)
gans013 10 ноя 2009 в 02:53

@dimonline это проверка моих знаний?=) думаю да)
dimonline 10 ноя 2009 в 02:54

@gans013 не знаний, а опыта ;)
gans013 10 ноя 2009 в 03:03

@dimonline прошел проверку?=)
dimonline 10 ноя 2009 в 03:05

@gans013 Ага, из наркологического диспансера уже выехали)
gans013 10 ноя 2009 в 03:08

а я кстати только один раз курил) особого смысле не понял) больше не очень хочется)
dimonline 10 ноя 2009 в 03:23

@gans013 чистосердечное признание к делу приаттачили ;)
gans013 10 ноя 2009 в 03:32

@dimonline у меня шансы на положительный исход есть? =)
ESeclipse 10 ноя 2009 в 03:34

@gans013 а ты еще раз попробуй, может и появится смысл)
dimonline 10 ноя 2009 в 03:41

@gans013 Про «исход» — это к Достоевскому, пожалуйста. Мы тут, вроде, наоборот про «приход» говорим)
dimonline 10 ноя 2009 в 03:42

@ESeclipse к чему вы население склоняете, товарищ?!
gans013 10 ноя 2009 в 03:43

@dimonline у меня есть шансы на положительный приход?=)*
да Вы, батенька, начитанный*
dimonline 10 ноя 2009 в 03:48

@gans013 Да вот напридумают названий. «Преступление и наказание» это же звучит почти как «Скандалы. Интриги. Расследования.» А оказалось вообще о другом!
Или там «Бесы» — почти Стивен Кинг. А оказалось опять не то…
Вот так вот пока вс
dimonline 10 ноя 2009 в 03:49

@dimonline *пока всё не перечитаешь, не поймешь — что о чем!
gans013 10 ноя 2009 в 03:55

@dimonline к чему вы население склоняете, товарищ?! читать?
vaser 10 ноя 2009 в 10:08

Момент так и будет — moment, а вот крутящий момент — torque. Несколько неоднозначно написано.
olek 10 ноя 2009 в 10:16

@vaser Это называется «притянуто за уши».
Lurkoeb 10 ноя 2009 в 10:26

@olek Торчки не годуют по поводу такой лингвистики
dimonline 10 ноя 2009 в 11:07

@vaser ой, блин, в два часа ночи отряд не заметил потери бойца я не обратил внимание, что слово потерял! исправился
dimonline 10 ноя 2009 в 11:28

@olek тег «юмор», как обычно, ото всех спрятался

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.

Популярные автомобили

Немного лингвистики