На лихом коне в автосалон…
Водитель ВАЗ-2105 на новой зимней резине не вписался в поворот, вынесся на газон, вместо тормоза со страху нажал на газ, и на естественном ландшафтном трамплине воспарил над забором сервисного центра Ауди, задел его задними колесами, и аккуратно приземлился носом в будку охранника, и левым колесом в новенькую аудюшечку (клиентская, меньше 400 км. пробега). Водитель пятерки устные разъяснения давал с трудом и с забавным кавказским акцентом. Очевидцам почему-то было не смешно.
Автор — Vladfrost (ЖЖ)
Символично.
только резину поменял…
так что «все правильно сделал» (с) (с)
То люди говорят, что машины — это живые существа, дают им имена, страстно их любят и жизнь готовы за них отдать… то вдруг те же самые люди, случись что с машиной, говорят, что-нибудь в духе «это всего лишь железяки, починят/поменяют, главное сам жив/здоров».
Это не лично к вам, а вообще наблюдение такое любопытное :) Надо бы как-то определяться, железяки это всё-таки или любимое-живое.
Просто условия разные. В разных обстоятельствах ценность вещей видится по-разному.
И определяться тут не надо, просто действовать в соответствии с логикой.
В любом случае, одушевление — это игра нашего воображения, нам просто так проще. Все мы прекрасно знаем, что собирают их на заводе, что они не «капризничают» а что-то из систем работает не так, что всё это механика+электроника+химия в красивой упаковке, подчинённая лишь одному — доставить нас из пункта А в пункт Б с максимальным скоростью-комфортом-безопасностью.
Но, веть чертовски приятно думать, что это не механизм, а организм) Вот у меня — Ксюша, девочка, хорошая, с характером и дружелюбно ко мне настроеная) И если капризничает — то «ах ты железка». А если радует и приятно урчит пламенем своего сердца — то «спасибо за то, что ты у меня есть» :) Как-то так.