Ага, в россии перехдя дорогу на сфетофоре нужно смотреть не на светофор а на проезжую часть, потому что сфетофор ещё никого не задавил.

Спер с телека цитату то)))

@KabZone хорошо сказано про светофор:)

@fantom не, это старый анекдот.

@KabZone Значит, социальная реклама по телеку была тоже вторична)

Первична суть. Остальное — что форма, что содержание — лишь описание.
Суть в светофоре, а именно — в его переключениях. Мораль этой поговорки в том, что как ни спеши, а по-любому за красным сначала включится жёлтый, и только затем — зелёный.
Правда, я ещё не совсем понял, при чём тут свет.

@fantom По телеку было что-то вроде: «Переходя дорогу на красный — вы рискуете попрощаться с белым»

@SanTar Ну да, более литературная формулировка

@petrovichs Похоже, не один я не понял.

Главное — не перейти дорогу на тот свет.