Написать пост

svk
svk

Интересный знак

Что может означать данный дорожный знак?

У меня были варианты:
-Столбы атакуют машины только в порядке самообороны.
-Внимание, столбы-самоубийцы!
16 комментариев нравится избранное
  • Kalashmatik
    29 сен 2010 в 19:43
    Хм, в переводе с белорусского «Происшествия»
  • gans013
    29 сен 2010 в 19:44
    Машина пытается включить фонарик на столбе.
  • RainbowDemon
    29 сен 2010 в 19:45
    Халявная электрозаправка/электроподогрев
  • MaiKL63
    29 сен 2010 в 19:58
    Придорожная экспресс-мойка лобовых стекол/фар…
  • FullZero
    29 сен 2010 в 20:02
    Вероятно это современный вариант камня на распутье "… Прямо поедешь — через 800 метров на столб запрыгнешь ". Где-то рядом должны быть еще варианты.
  • Pechenka
    29 сен 2010 в 20:03
    Мне больше надпись понравилась)
  • ALEMALYOu
    29 сен 2010 в 20:04
    @Pechenka ЗДАРОГИ!!! )))
  • vanso
    29 сен 2010 в 20:27
    ну, скорей всего просто аварийно опасный участок)
  • zloe
    29 сен 2010 в 20:37
    знак 4.666: «Осторожно, не въебитесь!»
  • svk
    29 сен 2010 в 20:50
  • MaiKL63
    29 сен 2010 в 21:02
    @svk Северяне не только суровые, но и вежливые…
  • Shvatov
    29 сен 2010 в 21:11
    Никаких разумных вариантов нет)
  • gans013
    29 сен 2010 в 21:13
    @svk Еще и не грамотные чуть-чуть =(
  • Dretun
    29 сен 2010 в 23:30
    Попробую рассудить картинку:
    На Белорусском языке «здарылася» означает «случилось»
    Соответственно «здарэнни» я бы трактовал как «случильности», или говоря нормальным языком — «происшествия»
    В РФ таки места называют: «особо опасный участок дороги»
    В РБ «Здарэнни» + к этому помечают наиболее часто встречающиеся виды происшествий, конкретно на этом участке дороги.
    В данном случае, я понимаю это как: «В течении 800 метрах, есть риск встретиться со столбом. Это может быть обусловлено тем, что внезапно выбегут: люди, куры, коровы или крокодилы и выражено это знаком 1.30. “Прочие опасности”
    Знак, „опасный перекресток“ на белорусском языке, звучит как „небяспечнае скрыжаванне“
    И да кучи картинка из ПДД РБ с предупреждающими знаками.
  • derfur
    30 сен 2010 в 09:37
    @Dretun Улыбнул знак 1.35 — «Сезонные миграции земноводных» :)
  • Nichegoneponimay
    01 окт 2010 в 04:28
    @Dretun Чтоб ты так сильно не задумывался, подскажу, знак называется-«опасная обочина»
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.