American driver's experience (водительский опыт из Америки)
– Ice-creamer! Ice-creamer! – зазвенели голоса детей в ответ на повторяющуюся веселую мелодию, услышанную ими от небольшого белого высокого фордовского фургончика, медленно проезжающего по очередному блоку одного из районов Денвера. Я плавно притормаживаю, прижимаясь к обочине и следя, чтобы особо подвижный малолетний штатовский любитель мороженого не оказался в опасной близости от колес моего автомобиля.
Квадратный фургон по белому фону покрыт красочными изображениями разнообразного мороженого. Тумблер над ветровым стеклом управляет рекламно-призывной мелодией, записанной в чипе и транслируемой окружению динамиком на крыше. Сдвижные двери по обоим бортам и одно высокое водительское сидение, позади которого в пространство фургона встроен холодильник.
Фургон не новый, но двигатель, автоматическая коробка скоростей и тормоза перед сезоном были проверены, световое оборудование и зеркала даже в избытке. Ведь этот автомобильчик, похожий на большую яркую детскую игрушку, работает в прямом смысле среди детей.
Подбегают более шустрые малолетки, нарочито солидно подходят подростки, приближается и кое-кто из родителей. Включив мигающую предупредительную сигнализацию, я спрыгиваю на асфальт через проем обычно открытой двери,
– What do you want, baby?
... Это моя работа по выходным дням. Получив отмеченный на плане район города в свое распоряжение на весь день, загрузив холодильник разнообразным мороженым, залив под пробку бензобак и проиграв еще не выехавшим коллегам рекламный матчиш, выруливаю из ворот «автомороженой базы» предприятия «Ice Cream Company». Щелчки тумблера вверху, короткий матчиш – ритуал, вроде как большой палец вверх у пилотов на старте.
Один за другим из ворот выбираются, задорно кукарекая, такие же веселые фургончики и разлетаются, набирая скорость, по разным районам большого города. Пожилой кладовщик и молодой рослый менеджер, улыбаясь, взмахом желают удачного дня. Их заработок зависит от нашего результата.
К вечеру подуставшие за день водители-мороженщики на еще большей скорости мчатся обратно. Сейчас надо не теряя времени проинвентаризировать остатки, подсчитать и сдать выручку, оставив себе честно заработанные проценты местных наличных зеленых долларов. В моем же случае – оставив себе еще и много новых впечатлений.
Вечер, темно, выходные закончились.
- See you later!
Квадратный фургон по белому фону покрыт красочными изображениями разнообразного мороженого. Тумблер над ветровым стеклом управляет рекламно-призывной мелодией, записанной в чипе и транслируемой окружению динамиком на крыше. Сдвижные двери по обоим бортам и одно высокое водительское сидение, позади которого в пространство фургона встроен холодильник.
Фургон не новый, но двигатель, автоматическая коробка скоростей и тормоза перед сезоном были проверены, световое оборудование и зеркала даже в избытке. Ведь этот автомобильчик, похожий на большую яркую детскую игрушку, работает в прямом смысле среди детей.
Подбегают более шустрые малолетки, нарочито солидно подходят подростки, приближается и кое-кто из родителей. Включив мигающую предупредительную сигнализацию, я спрыгиваю на асфальт через проем обычно открытой двери,
– What do you want, baby?
... Это моя работа по выходным дням. Получив отмеченный на плане район города в свое распоряжение на весь день, загрузив холодильник разнообразным мороженым, залив под пробку бензобак и проиграв еще не выехавшим коллегам рекламный матчиш, выруливаю из ворот «автомороженой базы» предприятия «Ice Cream Company». Щелчки тумблера вверху, короткий матчиш – ритуал, вроде как большой палец вверх у пилотов на старте.
Один за другим из ворот выбираются, задорно кукарекая, такие же веселые фургончики и разлетаются, набирая скорость, по разным районам большого города. Пожилой кладовщик и молодой рослый менеджер, улыбаясь, взмахом желают удачного дня. Их заработок зависит от нашего результата.
К вечеру подуставшие за день водители-мороженщики на еще большей скорости мчатся обратно. Сейчас надо не теряя времени проинвентаризировать остатки, подсчитать и сдать выручку, оставив себе честно заработанные проценты местных наличных зеленых долларов. В моем же случае – оставив себе еще и много новых впечатлений.
Вечер, темно, выходные закончились.
- See you later!
Написано класно, вроде не о чём но читать очень интересно :) обычно когда много букв то редко читаю дальше начала, а тут затягивает