Цвет юзернеймов не зависит от того, находится ли юзер онлайн или нет — показывается всегда цвет 'оффлайн'.
Возможно такой же косяк в рядом стоящем меню Избранное. Копипаст программирование? =)